Page 102 - bassa_building_the_expo
P. 102
giappone japan
Il padiglione si caratterizza The construction features a
per l’involucro di facciata three-dimensional façade made
tridimensionale in elementi out of laminated wood that also
di legno lamellare con funzione acts as a sun screen. The façade
di frangisole. La facciata non is self-supporting and sits on
ha apporto strutturale verso its own reinforced concrete
l’edificio ma è autoportante foundations; it is separately
con fondazione in c.a. dedicata, secured to the main structure.
ed è fissata poi puntualmente This construction system,
alla struttura portante principale. embedding simple elements in a
Tale sistema costruttivo, con complex three-dimensional grid,
l’assemblaggio di elementi represents the fusion of Japanese
semplici in una griglia tradition with ultra-modern
tridimensionale complessa, technology.
coniuga la tradizione
giapponese con le tecnologie
contemporanee.
102 Building the expo
